UTRIKES: ”Simpsons” censureras – nämnde förbjuden anklagelse mot regim

2023 02 07

Ett avsnitt av den populära tv-serien “The Simpsons” har tagits bort från Disney+ i Hongkong.

Anledningen är att det i avsnittet refereras till ett “tvångsarbetsläger” i Kina, rapporterar The Guardian.

Guidas till kinesiska muren

Det är i det andra avsnitt i den senaste säsongen, nummer 34 i ordningen, som Lisa får se Marge köpa en interaktiv träningscykel.

– På en virtuell och interaktiv rundtur guidas Marge till den kinesiska muren med dess underverk av “bitcoingruvor, tvångsarbetsläger där barn gör smartphones, och romantik”, skriver den brittiska tidningen.

Längre tids anklagelser

Den kinesiska regeringen har under en längre tid mötts av anklagelser om att driva just tvångsarbetsläger, i synnerhet med uiguriska arbetare från Xinjiang-regionen.

Nu har avsnittet, “One Angry Lisa”, tagits bort från streamingtjänsten Disney+ i Hongkong.

Alla andra avsnitt utom det andra i säsong 33 finns med när man försöker titta på serien.

Ökad censur

Hong Kong är en särskild administrativ region i Kina som tills nyligen levt under betydligt större kulturella, politiska och sociala friheter än övriga landet.

Efter att den prodemokratiska rörelsen dock slogs ned 2019 har Kina utövat hårdare kontroll över regionen, bland annat med en intensifierad censur av politiska uttryck, skriver The Guardian.

Förra året ställdes till exempel barnboksförfattare inför rätta för “uppvigling av hat”.

Ny filmlag

År 2021 antog lagstiftarna i Hongkong en filmcensurlag för att “värna om den nationella säkerheten”.

Den omfattade dock inte streamingtjänster.

– Hongkongs regering sa att lagen om filmcensur syftade till innehåll som anses "stödja, stödja, glorifiera, uppmuntra och uppmuntra till aktiviteter som kan äventyra den nationella säkerheten", framhåller den brittiska tidningen.

Tagit bort minst två avsnitt

“One Angry Lisa” är minst det andra avsnittet av Simpsons som förbjuds i Hongkong.

När Disney+ lanserades i regionen för lite mer än ett år sedan fanns inte tolfte avsnittet av 16:e säsongen med.

– I det avsnittet besöker familjen Himmelska fridens torg och ser en plakett där det står "på den här platsen, 1989, hände ingenting", skriver The Guardian.

– Himmelska fridens fred är platsen för ett dödligt tillslag 1989 mot prodemokratiska demonstranter.

Foto: MarcusOscarsson.se

Text: Redaktionen

UPPGIFTER: Europa slår till mot ryska guldgruvan – Kreml rasar

2026 02 14

I München pågår en internationell säkerhetskonferens med flera av västvärldens toppolitiker på plats.

Vid sidan av de officiella punkterna har också flera europeiska försvarsministrar mötts och diskuterat nästa steg för att sätta press på Ryssland.

Den ryska skuggflottan bidrar starkt till Ryssland krigskassa genom att hjälpa till att runda de tunga sanktionerna mot landet.

Under mötet i München presenterade Storbritanniens försvarschef, Richard Knightton, olika alternativ för att hantera fartyg kopplade till Rysslands skuggflotta, inklusive gemensamma operationer för att beslagta dem, enligt källor till Bloomberg.

– Mötet mellan ledarna hölls i en atmosfär av ömsesidig förståelse. Vi behöver agera mer proaktivt, säger Estlands försvarsminister Hanno Pevkur, rapporterar oberoende Moscow Times.

– Länder som tillhandahåller flaggor till skuggflottans fartyg bör veta att andra länder kan vidta vissa åtgärder.

Bygga vidare på USA:s strategi

USA har sedan tidigare beslagtagit flera fartyg från den ryska skuggflottan.

Nu kan Europa följa i samma fotspår.

– Detta skulle göra det möjligt för européerna att bygga vidare på USA:s framgång med att stoppa tankfartyg till och från Venezuela, uppger tidningen.

– Europa kommer sannolikt att samordna sina åtgärder med USA i genomförandet av en möjlig operation för att beslagta skuggfartyg, under ledning av Storbritannien.

Väcker ilska i Kreml

USA:s aktioner mot fartyg som varit kopplade till Ryssland har väckt stort raseri i Kreml.

– Kremls representanter har krävt att USA ska stoppa sådana åtgärder, uppger tidningen.

Och den ryska reaktionen gör att det råder en viss försiktighet bland de europeiska länderna.

– Det finns en rädsla för eskalering, uppger Margus Tsahkna, Estlands utrikesminister, till tidningen.

LÄS OCKSÅ: Rysk kronjuvel utslagen - kostar 900 miljoner

Uttalande i januari

Under januari publicerade Storbritannien ett gemensamt uttalande från 14 europeiska länder riktat mot den ryska skyggflottan, vilket kan ses som ett första steg mot en kommande aktion.

– I det gemensamma uttalandet får fartyg endast segla under ett lands flagg och måste ha giltiga dokument som bekräftar säkerheten i deras verksamhet och försäkring, uppger tidningen.

LÄS OCKSÅ: Bekräftat: "Sämsta" flygbolaget i EU

Foto: Calvin Hanson

Text: Redaktionen

ELGIGANTEN: Då ska du aldrig ladda mobilen

2026 02 14

Vinterkylan behåller greppet om i princip hela landet.

Kylan innebär en utmaning på flera sätt.

Bland annat när det kommer till mobiltelefoner och batteritid.

Men det finns flera sätt för att skydda telefonen, men också viktiga saker att tänka på för att den inte ska ta skada.

Elgiganten uppmanar

Elektronikjätten Elgiganten ger flera tips på vad man kan tänka på i vinterkylan.

Först och främst är det viktigt att försöka hålla telefonen så varm som möjligt när man är ute.

– På så sätt undviker du enkelt att telefonen blir för kall och utsätts för temperaturförändringar, uppger Elgiganten.

– Förvara telefonen i en ullstrumpa i en plastpåse. Ullstrumpan håller din smartphone varm och absorberar fukt, medan plastpåsen skyddar mot yttre fukt, till exempel från blöt snö.

LÄS OCKSÅ: Bekräftat: "Sämsta" flygbolaget i Europa

Ladda inte då

Det är också viktigt att inte värma upp telefonen för hastigt efter att ha varit ute, när man kommer in i värmen.

– Om du värmer upp telefonen för snabbt efter att ha varit ute finns det också risk för kondens. Kondens kan skada elektroniken inuti din telefon och kan uppstå om telefonen utsätts för kalla temperaturer, bara för att sedan läggas i en varm ficka inuti din jacka, framhåller elektronikjätten.

Det kan också vara frestande att omgående ladda telefonen efter att den har tappat batterikapacitet ute i kylan.

Men det ska man inte göra, då det kan orsaka permanenta skador på batteriet.

– Vänta också med att ladda telefonen tills den värmts upp. Om du har otur kan du riskera att telefonen kortsluts, uppger Elgiganten.

Håll batteriet laddat

Ett bra tips är också att spara batteriet så mycket som möjligt ute i kylan.

– Spara batteri genom att ställa in mobilen på batterisparläge. Skulle olyckan vara framme och du är på väg att få slut på batteri på grund av kallt väder, är det bekvämt att kunna ladda med en powerbank, men tänk på att telefonen inte får laddas när det är för kallt, framhåller elektronikkedjan.

LÄS OCKSÅ: Lyxkedja går i konkurs

Foto: P Hanaoka

Text: Redaktionen