


Sovande jätten har vaknat – svenskar måste lämna omedelbart
2026 07 06
Den sovande jätten i Italien har vaknat på nytt.
Under söndagen fick vulkanen Etna på turistön Sicilien ett utbrott.
Mörk rök har fyllt himlen, vilket fått de italienska myndigheterna att gå ut med röd varning – den högsta möjliga, rapporterar brittiska Daily Express.
– Av säkerhetsskäl har inkommande flyg till Catanias flygplats stoppats, uppger La Sicilia enligt tidningen.
"Evakuera omedelbart"
En röd varning utfärdas när ett askmoln utgör en potentiell fara för flygplan. Det är också ett budskap som svenskar som eventuellt befinner sig i området måste ta på största allvar.
– Området måste omedelbart evakueras, skriver svenska ambassaden om läget när myndigheterna utfärdar just röda varningar vid vulkanutbrott.
Att det är just Etna som vaknat gör att turister kan vara särskilt utsatta.
– Under vissa perioder av året arrangeras organiserade turistturer för att kunna beskåda vulkanlanskapet och lavaströmmarna på närmare håll, förklarar ambassaden.
Akut varning
Daily Express beskriver händelseutvecklingen som en akut varning till britter som befinner sig i området på den italienska paradisön.
Sedan igår har flera flyg till Sicilien omdirigerats och istället landat i Palermo. Anledningen är alltså det stora askmoln som fyller himlen. Flera delar av Catanias flygplats kommer att vara avstängda en bit in på måndagsmorgonen, skriver Daily Express.
– Flygplan som redan är på flygplatsen kommer att tillåtas avgå, men ankomster är inställda, uppger tidningen.
LÄS OCKSÅ: Stor attack på gång i Europa – USA slår larm
Ständig övervakning
Bland Italiens övriga aktiva vulkaner finns Campi Flegrei, Stromboli, Vulcano och Vesuvius.
– Italienska myndigheter har samtliga vulkaner under ständig övervakning för att försöka förutse eventuella utbrott, skriver svenska ambassaden och uppmanar att ha koll på italienska civilförsvarets hemsida för aktuell information.
LÄS OCKSÅ: ”Ingen brist på öl” – ryssar hånar Putins Ryssland
Arkivfoto: Y. Ginsu
Text: Redaktionen

Biltema stoppas – får inte öppna
2026 07 05
Biltemas nya etablering har fått nej.
Lågpriskedjan satsar vidare med nya etableringar på flera platser i Sverige.
I maj öppnade Biltemas nyaste varuhus i Säffle.
Samtidigt har nya steg nyligen tagits mot att öppna varuhus i Köping och Falun.
Det goda samarbetet med iblandade parter har varit avgörande när det gäller förarbetet.
– Vi önskar naturligtvis att etableringsprocesser alltid kunde gå lika smidigt som denna, säger Martin Norrman, vd på Biltema Real Estate, i ett uttalande.
Stoppas i norr
Biltema önskar också att öppna ett varuhus i Kiruna.
Men planerna stoppas nu av mark- och miljödomstolen, rapporterar TV4.
Den föreslagna detaljplanen bedöms blockera renar från att röra sig mellan betesområde och kalvningsland.
– Det är inte handelsområdet i sig, utan planläggningen i övrigt som har varit problematisk för oss. Vi ser behov av gröna ventiler i den här staden, att det finns möjlighet för renar, men även andra djur, att kunna passera, säger Lars-Marcus Kuhmunen, ordförande i Gabna sameby, enligt kanalen.
Kommunen vill bygga
Från kommunens håll arbetar man för att få till ett Biltemavaruhus i staden.
Lösningar som stängsel och viadukter kan diskuteras för att få igenom etableringen, menar kommunen.
Men någon annan plats för varuhuset är svår att hitta, hävdar kommunalrådet Mats Taavenikuu (S).
– Marken har varit reserverad för stadsomvandlingen och för nya centrum under en ganska lång tid. Så det är viktigt för oss att vi får Biltema på plats, säger han, till kanalen.
Kommunen har överklagat beslutet till Mark- och miljööverdomstolen.
LÄS MER: 35 000 nya företag – stark vändning i Sverige
2 000 anställda
I Sverige finns det för närvarande 65 Biltemavaruhus, samtidigt som kedjan fortsätter att etablera sig på nya platser.
Antalet anställda är omkring 2 000 personer, på lågpriskedjan som startade i en källarlokal i Linköping redan 1963.
Till en början bestod verksamheten av postorderförsäljning av bildelar och biltillbehör.
1976 öppnade det första varuhuset i Linköping.
Huvudkontoret ligger i Partille i Göteborg.
LÄS OCKSÅ: Stor attack på gång i Europa - USA slår larm
Foto: Biltema
Text: Redaktionen