Klassisk svensk låt gör jättesuccé – i Kina

2024 11 13

En gammal hit från Melodifestivalen trendar nu utomlands.

År 2005 ställde Nanne Grönwall upp med bidraget “Håll om mig” i Melodifestivalen.

Låten blev en modern klassiker och nu - nästan 20 år senare - gör “Håll om mig” jättesuccé i Kina.

Det rapporterar SVT.

“Helt fantastiskt”

Låten trendar på sociala medier i Kina och många tycks vara helt galna i den gamla mello-hiten.

Grönwall själv tycker bara det är roligt att låten får så mycket uppmärksamhet så långt bort.

– Det är helt fantastiskt. Jag tycker fortfarande det är lika roligt att sjunga den 20 år senare, säger hon till SVT.

Karaoke en faktor

SVT har pratat med svenska Klara Högberg som är utbytesstudent i Shanghai.

Hon har märkt av låtens popularitet i Kina, och menar att det bland annat har att göra med att den är väldigt karaoke-vänlig.

– Kina har en ganska stor kultur kring att sjunga och karaoke. Det är en ganska enkel låt att sjunga med till, även om man inte kan språket, förklarar Högberg.

“Wow”

Nanne Grönwall har tagit till sociala medier för att uttrycka sina tankar om låtens spridning.

– Wow! Håll Om Mig är en stor hit i Kina. Helt otroligt hur låtar kan få nytt liv viralt, och att den har spelats in i så många nya versioner där, både på kinesiska och svenska, skriver hon på Instagram.

– Nästa år är det 20 år sedan jag stod på scenen i Melodifestivalen och framförde låten för första gången. Tröttnar aldrig på att sjunga den.

Släpper nytt

Grönwall förklarar vidare att det finns planer på att släppa nytt material tillsammans med en annan sångerska för att fira den dundersuccén som låten har blivit.

– 20 årsjubileum för Håll Om Mig alltså, och det kommer jag att fira med att släppa en jubileums specialversion i vår - en duett med en annan sångerska, på engelska med översättning av Pling och mig, och i en helt ny produktion. 

– Mer om jubileumssingeln framöver som kommer ha ytterligare en låt specialinspelad. Ska bli såååå kul att släppa dessa nya versioner, med gästartister på bägge.

Foto: Melodifestivalen

Text: redaktionen

Larm från Ryssland – 26 procent av en hel bransch kan gå under

2024 11 14

Den ryska flygbranschen står inför enorma utmaningar.

Vladimir Putin har erkänt att den ryska ekonomin står inför vissa utmaningar.

Avsaknad av tillräckligt många arbetare och stigande räntor har blivit ett problem.

Samtidigt finns det större utmaningar i vissa branscher än i andra.

30 ryska flygbolag

På onsdagen kommer uppgifter om att den ryska flygbranschen har stora problem.

Den ryska tidningen Izvestia rapporterar att så många som 30 ryska flygbolag kan gå i konkurs under 2025 - vilket motsvarar 26 procent av landets passagerartrafik.

Det rapporterar Kyiv Independent.

Sanktionerna slår hårt

Sedan inledningen av Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina har många västerländska länder infört omfattande sanktioner mot Ryssland.

Flygbranschen har påverkats kraftigt.

– Ett trettiotal ryska flygbolag, som står för 26 procent av den inhemska passagerartrafiken, kan komma att gå i konkurs under 2025, uppger Kyiv Independent.

– Sedan den fullskaliga invasionen började, infördes västerländska sanktioner mot de flesta ryska flygbolag. Som ett resultat av detta slutade flera branschaktörer 2022 att göra leasingbetalningar.

De ryska flygbolagen befarar att deras ekonomiska situation kommer att försämras och att deras operatörscertifikat kommer att återkallas på grund av ackumulerade skulder för leasing av utländska flygplan.

Medger problem

Vladimir Putin medger att det finns vissa utmaningar i den ryska ekonomin.

– Svårigheter och obalanser kvarstår i ekonomin, har han sagt enligt Newsweek.

Rysslands ekonomiska tillväxt har drivits på av rekordhöga militärutgifter, men bristen på arbetskraft, som förvärrats av truppförluster i Ukraina och kompetensflykt av dem som undvikit värnplikten, har drivit på inflationen, som centralbanken har försökt dämpa med höjda räntor.

Ökade kostnader

Marknadsanalytikern Grzegorz Drozdz har uttalat sig om situationen.

– Dessa höjningar har avsevärt ökat kostnaden för nya lån och lån med rörlig ränta. Den ryska rubeln fortsätter att försvagas trots höga realräntor.

Foto: President of Russia Office

Text: Redaktionen

Flygjätte nära konkurs – störtdyker på börsen

2024 11 14

Ett amerikanskt flygbolag närmar sig konkurs.

Det rör sig om lågbudget-bolaget Spirit Airlines.

I dagarna har de flesta rubriker rörande Spirit Airlines handlat om ett av deras plan som blev beskjutet vid landning vid en flygplats i Haiti.

Nu kommer uppgifter om att flygbolaget närmar sig konkurs - och aktien störtdyker på börsen.

Det rapporterar The Independent.

Nära konkurs

Florida-baserade Spirit Airlines förbereder sig för att söka konkursskydd, berättar personer som är bekanta med saken för Wall Street Journal.

Tidningen rapporterar att Spirit är i långt gångna diskussioner med obligationsinnehavare för att skapa en konkursplan, med en konkursansökan som förväntas ske inom några veckor, enligt källorna.

Spirit är populärt för sina extremt låga priser till destinationer runt om i USA, Central- och Sydamerika och Karibien, men har på senare tid brottats med ekonomiska utmaningar.

Störtdyker på börsen

Uppgifterna om att en konkurs är nära förestående har lett till extrema reaktioner på aktiemarknaden.

Spirit Airlines-aktien störtdyker med 55 procent på onsdagen och handlas under kvällen för lite under en och en halv dollar.

Så sent som i januari handlades aktien för över 16 dollar.

Stora problem

Forbes rapporterar att flygbolaget har drabbats av stora ekonomiska utmaningar.

– Det skuldtyngda flygbolaget har kämpat sedan dess sammanslagningsavtal på 3,8 miljarder dollar med JetBlue blockerades av tillsynsmyndigheter i januari, uppger Forbes.

– En federal domare dömde till förmån för justitiedepartementet, som hade stämt för att blockera sammanslagningen på grund av oro för att det skulle minska konkurrensen på marknaden för lågprisflygbolag och driva upp priserna för konsumenterna.

Flera åtgärder

Spirit har redan infört flera åtgärder för att försöka få in kapital.

– Förra månaden tillkännagav företaget planer på att sälja 23 av sina äldre Airbus-flygplan, vilket beräknas inbringa cirka 519 miljoner dollar, fortsätter Forbes.

– Flygbolaget sa också att det planerar att skära ner på jobb, vilket skulle spara företaget cirka 80 miljoner dollar i årliga kostnader, men specificerade inte hur många arbetare som skulle påverkas.

Foto: J. Lim

Text: Redaktionen