År 2005 ställde Nanne Grönwall upp med bidraget “Håll om mig” i Melodifestivalen.

Låten blev en modern klassiker och nu - nästan 20 år senare - gör “Håll om mig” jättesuccé i Kina.

Det rapporterar SVT.

“Helt fantastiskt”

Låten trendar på sociala medier i Kina och många tycks vara helt galna i den gamla mello-hiten.

Grönwall själv tycker bara det är roligt att låten får så mycket uppmärksamhet så långt bort.

– Det är helt fantastiskt. Jag tycker fortfarande det är lika roligt att sjunga den 20 år senare, säger hon till SVT.

Karaoke en faktor

SVT har pratat med svenska Klara Högberg som är utbytesstudent i Shanghai.

Hon har märkt av låtens popularitet i Kina, och menar att det bland annat har att göra med att den är väldigt karaoke-vänlig.

– Kina har en ganska stor kultur kring att sjunga och karaoke. Det är en ganska enkel låt att sjunga med till, även om man inte kan språket, förklarar Högberg.

“Wow”

Nanne Grönwall har tagit till sociala medier för att uttrycka sina tankar om låtens spridning.

– Wow! Håll Om Mig är en stor hit i Kina. Helt otroligt hur låtar kan få nytt liv viralt, och att den har spelats in i så många nya versioner där, både på kinesiska och svenska, skriver hon på Instagram.

– Nästa år är det 20 år sedan jag stod på scenen i Melodifestivalen och framförde låten för första gången. Tröttnar aldrig på att sjunga den.

Släpper nytt

Grönwall förklarar vidare att det finns planer på att släppa nytt material tillsammans med en annan sångerska för att fira den dundersuccén som låten har blivit.

– 20 årsjubileum för Håll Om Mig alltså, och det kommer jag att fira med att släppa en jubileums specialversion i vår - en duett med en annan sångerska, på engelska med översättning av Pling och mig, och i en helt ny produktion. 

– Mer om jubileumssingeln framöver som kommer ha ytterligare en låt specialinspelad. Ska bli såååå kul att släppa dessa nya versioner, med gästartister på bägge.

Foto: Melodifestivalen

Text: redaktionen

Beslutet, som fattades redan för ett drygt år sedan, innebär att textilavfall från och med årsskiftet nu måste sorteras separat.

Med andra ord får du inte längre slänga sådant som kläder, hemtextil, väskor eller inredningstextilier i restavfallet.

– Textilier och textilavfall måste återvinnas på ett mer ansvarsfullt sätt, eftersom de orsakar stora skador både på miljön och de bidrar också till att förvärra klimatförändringarna i hela världen. Det är helt ohållbart, säger klimat- och miljöminister Romina Pourmokhtari (L).

– Därför ser vi nu till att råmaterialet från kläder och andra textilprodukter återvinns på ett bättre sätt

Kommunerna får ansvaret

Idag utförs insamling av textil och textilavfall huvudsakligen av frivilligorganisationer på uppdrag av kommunerna.

Nu blir det kommunerna som själva kommer att ansvara för att samla in textilavfall som är kommunalt avfall.

En av alla kommuner som förbereder sig på förändringen är Örebro, som likt resten av landet nu behöver förhålla sig till ett nytt system.

– Det är för att ta hand om materialet och återvinna det, förhoppningsvis till nya textilier, säger enhetschefen Ola Eklöf på Örebro kommun till Sveriges Radio.

– Precis som när det gäller förpackningar, farligt avfall eller matavfall så är det ett avfall som ska sorteras ut. Då ska man lämna det till det insamlingssystem som kommunen tillhandahåller.

Knappt en procent återvinns

I Sverige konsumeras drygt 14 kilo textil per person och år. Kläder utgör omkring tio av dessa.

Samtidigt är andelen textilavfall som materialåtervinns mindre än en procent, enligt Naturvårdsverket.

Att de nya reglerna nu snart träder i kraft syftar till att ändra detta. Dessutom hoppas regeringen se en ökad livslängd på redan producerade kläder.

Kommunerna har också fått ansvar för att informera om vikten av att hushålla med råvaror och energi så att textil kan återanvändas samt att textilavfall förebyggs.

– Vi måste ta tillvara på de resurser vi har, minska utvinningen av nya råvaror och minska våra avtryck på miljön och klimatet, säger Romina Pourmokhtari.

Detta är textilavfall som ska samlas in:

• kläder av textil
• hemtextil
• inredningstextil
• väskor av textil
• accessoarer av textil

Källa: Naturvårdsverket

Foto: MarcusOscarsson.se

Text: Redaktionen