Klassisk svensk låt gör jättesuccé – i Kina

2024 11 13

En gammal hit från Melodifestivalen trendar nu utomlands.

År 2005 ställde Nanne Grönwall upp med bidraget “Håll om mig” i Melodifestivalen.

Låten blev en modern klassiker och nu - nästan 20 år senare - gör “Håll om mig” jättesuccé i Kina.

Det rapporterar SVT.

“Helt fantastiskt”

Låten trendar på sociala medier i Kina och många tycks vara helt galna i den gamla mello-hiten.

Grönwall själv tycker bara det är roligt att låten får så mycket uppmärksamhet så långt bort.

– Det är helt fantastiskt. Jag tycker fortfarande det är lika roligt att sjunga den 20 år senare, säger hon till SVT.

Karaoke en faktor

SVT har pratat med svenska Klara Högberg som är utbytesstudent i Shanghai.

Hon har märkt av låtens popularitet i Kina, och menar att det bland annat har att göra med att den är väldigt karaoke-vänlig.

– Kina har en ganska stor kultur kring att sjunga och karaoke. Det är en ganska enkel låt att sjunga med till, även om man inte kan språket, förklarar Högberg.

“Wow”

Nanne Grönwall har tagit till sociala medier för att uttrycka sina tankar om låtens spridning.

– Wow! Håll Om Mig är en stor hit i Kina. Helt otroligt hur låtar kan få nytt liv viralt, och att den har spelats in i så många nya versioner där, både på kinesiska och svenska, skriver hon på Instagram.

– Nästa år är det 20 år sedan jag stod på scenen i Melodifestivalen och framförde låten för första gången. Tröttnar aldrig på att sjunga den.

Släpper nytt

Grönwall förklarar vidare att det finns planer på att släppa nytt material tillsammans med en annan sångerska för att fira den dundersuccén som låten har blivit.

– 20 årsjubileum för Håll Om Mig alltså, och det kommer jag att fira med att släppa en jubileums specialversion i vår - en duett med en annan sångerska, på engelska med översättning av Pling och mig, och i en helt ny produktion. 

– Mer om jubileumssingeln framöver som kommer ha ytterligare en låt specialinspelad. Ska bli såååå kul att släppa dessa nya versioner, med gästartister på bägge.

Foto: Melodifestivalen

Text: redaktionen

Tiotusentals svenskar får kortare arbetstid – och löneökning

2025 04 03

Tiotusentals anställda inom it-branschen kommer få mer i lön och kortare arbetstid.

Det meddelar fackförbundet Unionen på torsdagsmorgonen.

Tillsammans med Sveriges Ingenjörer och Akavia har Unionen kommit överens med arbetsgivarorganisationen TechSverige om att införa system för arbetstidsförkortning.

Dessutom innehåller det nya avtalet löneökningar på 6,4 procent för en avtalsperiod på 2 år.

– Arbetsgivarna har länge pratat om att svårigheter att rekrytera hindrar tillväxten. Med högre löner och bättre förutsättningar för ett arbetsliv i balans gör vi branschen mer attraktiv. Det har varit hårda förhandlingar och för Unionens medlemmars skull är jag oerhört glad över att vi lyckades nå hela vägen fram, säger Peter Hellberg, ordförande Unionen.

 Martin Wästfelt, förhandlingschef Unionen, delar glädjen.

– Att parterna på arbetsmarknaden nått en lösning gällande arbetstidsförkortning även på IT-området är ett styrkebesked för vår partsmodell. När parterna förhandlar kan vi anpassa regler och villkor efter förutsättningarna i branschen. Det är svenska modellens styrka.

Över 50 000 anställda

Avtalet berör 1 000 it- och techföretag och 55 000 medarbetare, och gäller från och med den 1 april 2025 till den 31 mars 2027. 

– Utöver löneökningar och arbetstidsförkortning har vi även lyckats få igenom att den som jobbar deltid får samma ersättning som heltidsanställda när de jobbar över, en viktig seger för rättvisa villkor, berättar Martin Wästfelt.

Undantag från nattförbud

Det nya avtalet ger it-företag större flexibilitet, uppger TechSverige.

Arbetsgivarorganisationen pekar på att nattarbetsförbudet har avtalats bort, vilket innebär att det blir möjligt för företag att bedriva nattverksamhet. Det införs även en möjlighet för företag att flytta tidpunkten för lönerevisionen till ett annat datum än 1 april.

– Vi är nöjda med den ökade flexibilitet vi fått in i avtalet. Det nya avtalet innebär att företag med TechSveriges IT/tech-avtal nu får ett generellt undantag från nattarbetsförbudet i arbetstidslagen. Det möjliggör nattarbete, något som företag utan kollektivavtal inte har tillgång till. Det är också glädjande att vi fått igenom flexibilitet i datum för lönerevisionen, vilket varit efterfrågat, särskilt från bolag som ingår i en internationell koncern, säger Einar Humlin, förhandlingschef på TechSverige. 

Foto: G. Henderson

Text: Redaktionen

Sverige anklagar Trump för lögn: ”Obegripligt och sorgligt”

2025 04 03

USA:s president Donald Trump har inlett ett handelskrig.

På onsdagskvällen meddelade Trump att USA kommer införa strafftullar mot länder runt om i hela världen.

För EU:s och Sveriges del handlar det om tullar på 20 procent. Trump motiverar procentsatsen med att EU har liggande tullar på 39 procent mot USA.

Men siffran stämmer inte.

Det hävdar bistånds- och utrikeshandelsminister Benjamin Dousa (M).

– Det är obegripligt och sorgligt, säger han i SVT:s Morgonstudio.

– De här siffrorna som redovisas, jag förstår inte var man får dem ifrån. Vi har ungefär samma tullar i båda riktningar i dag, fortsätter ministern.

”Skulle göra våra befolkningar fattigare”

Statsminister Ulf Kristersson (M) beklagar också de höjda tullarna.  

–  Vi vill inte ha några handelshinder. Vi vill inte ha något handelskrig. Det skulle göra våra befolkningar fattigare och världen på sikt farligare, säger han i ett uttalande på X.

Uppsala län pekas ut

Trumps strafftullar kan slå hårt mot län i Sverige som har en stor exportvolym till USA.

Enligt en undersökning från Länsförsäkringar är Uppsala län särskilt sårbart.

– Uppsalas betydande export till USA, framför allt inom läkemedelssektorn, innebär att införandet av höga tullar kan minska efterfrågan kraftigt, vilket riskerar att påverka både sysselsättning och investeringar i regionen, säger Alexandra Stråberg, chefekonom på Länsförsäkringar.

Stråberg framhåller att läkemedelsbranschen är extra känslig för handelsbarriärer på grund av intensiva globala konkurrensförhållanden och komplexa produktions- och distributionskedjor.

– Läkemedelsindustrin kännetecknas av omfattande investeringar i forskning och utveckling, samt regulatoriska krav som gör snabba omställningar svåra. Höga tullar kan snabbt leda till minskad konkurrenskraft och påverka investeringarna negativt, vilket i sin tur kan leda till färre arbetstillfällen i regionen, säger Alexandra Stråberg. 

Foto: Ninni Andersson Regeringskansliet 

Text: Redaktionen