Ulf Kristersson bryter tystnaden
2023 11 24
Statsministern bemöter nu den falska citeringen som sprids på nätet.
I veckan fångades statsminister Ulf Kristersson (M) på video under en frågestund i Göteborg.
– Israel har rätt till folk, sa statsministern innan hann snabbt rättade sig och sa:
– Israel har rätt till försvar.
Efteråt började rykten cirkulera på nätet om att Kristersson ska ha sagt att “Israel har rätt till folkmord”.
Qatariska, turkiska och jordanska mediebolag publicerade allihop den falska nyheten i sina kanaler.
Uttalar sig för första gången
Nu bryter huvudpersonen tystnaden.
Ulf Kristersson understryker att översättningen är desinformation.
– Jag försökte säga det som jag har sagt många gånger sedan det här kriget bröt ut, att EU och Sverige fördömer Hamas, att det är en terrororganisation. EU och Sverige står bakom Israels rätt till att inom folkrätten försvara sig själv, säger statsministern till SVT.
"Det skulle jag säga"
Ulf Kristersson får frågan om korrigeringen.
Statsministern förtydligar då vad det var han höll på att säga innan han ändrade sig och bytte formulering.
– Att inom folkrätten försvara sig själv. Det skulle jag säga.
UD uppmanar allmänheten
Efter att det falska citatet delats i enorma mängder på nätet och sociala medier gick Sveriges utrikesdepartement sent igår kväll ut med en skarp uppmaning till allmänheten.
– En felaktig översättning av ett klipp på Sveriges statsminister sprids i sociala medier. Bidra inte till detta. Det han sa är att Sverige och EU står hårt bakom Israels rätt att försvara sig, skriver UD på engelska i ett inlägg på X.
Ministern: "Syftet är uppenbart"
Carl-Oskar Bohlin (M), Sveriges minister för civilt försvar, har också kommenterat spridningen.
Han menar att narrativet förstärks av samma aktörer som var involverade i den desinformationskampanj som hävdade att socialtjänsten kidnappar muslimska barn.
– Just nu cirkulerar det klipp med felaktiga översättningar och förvrängningar av vad Sveriges statsminister sa under ett öppet möte i Göteborg, framhåller han på sociala medier.
– Syftet är uppenbart: Att skada Sveriges image utomlands och bidra till ytterligare polarisering och splittring. Det behöver knappast sägas att detta är direkt skadligt för Sverige och svenska intressen.
Foto: Vitaly Holovin Regeringskansliet
Text: Redaktionen
