Trump inför nytt språkförbud – två ord får inte användas

2025 02 12

Donald Trump har bytt namn på Mexikanska golfen.

Från och med nu heter bukten Amerikanska golfen, enligt ett officiellt beslut från Vita huset nyligen.

Google Maps ändrade nästan omedelbart namnet i de onlinebaserade karttjänsterna.

Det gjorde däremot inte den globala nyhetsbyrån Associated Press, AP, vilket nu får konsekvenser.

Förbjuder användningen

Under gårdagen förbjöds en reporter från just AP att delta i ett evenemang i Vita huset. Skälet var att man inte följt kravet om att använda det nya officiella namnet på havsområdet.

Enligt nyhetsbyrån blev reportern stoppad i dörren på grund av att man angett det gamla namnet i sin rapportering.

Det handlar med andra ord om ett förbud mot att använda de två orden “Mexikanska golfen” i pressen, understryker AP.

Rasar: "Oacceptabelt"

Byråns verkställande redaktör Julie Pace rasar mot förbudet.

I ett uttalande kallar hon presidentens drag för helt oacceptabelt.

– Det är alarmerande att Trump-administrationen skulle straffa AP för dess oberoende journalistik. Att begränsa vår tillgång till Ovala rummet baserat på innehållet i AP:s yttrande hindrar inte bara allmänhetens tillgång till oberoende nyheter, det bryter helt klart mot första tillägget (i USA:s konstitution, red. anm).

"Kan inte diktera nyheterna"

Flera har reagerat på Trump-administrationens beslut att porta reportern på basis av de “förbjudna” orden, bland annat organisationen WHCA som består av journalister som arbetar med att bevaka Vita huset.

– Vita huset kan inte diktera hur nyhetsorganisationer rapporterar nyheterna, och de bör inte heller straffa arbetande journalister på grund av att man är missnöjda med redaktörers beslut, säger Eugene Daniels, ordförande för WHCA.

LÄS MER: Republikaner vill döpa om Grönland – här är bisarra namnförslaget

Använder båda namnen

AP har deklarerat att nyhetsbyrån kommer att hänvisa till buktens ursprungliga namn Mexikanska golfen, som burit namnet i över 400 år, samtidigt som de erkänner att Trump har valt ett nytt namn för området.

– Som en global nyhetsbyrå som sprider nyheter runtom i världen, måste AP se till att platsnamn och geografi är lätt att igen för all publik, framhåller byrån.

Foto:  Official White House Photo by Shealah Craighead

Text: Redaktionen


JUST NU: Nordkorea utför offentliga avrättningar – av bisarr anledning

2025 09 12

Allt fler avrättas offentligt i Nordkorea.

Totalitära regimer gör allt för att kontrollera sina medborgares tillgång till information och intryck utifrån.

Den kanske värsta regimen i det hänseendet är Nordkorea.

Nu kommer rapporter om att allt fler nordkoreaner avrättas av en bisarr anledning.

Avrättas offentligt

Enligt en ny FN-rapport, som är baserad på intervjuer med över 300 nordkoreaner som har flytt det slutna landet, har regimens förtryck blivit allt mer extremt, rapporterar Euronews.

Diktatorn Kim Jong-un tog makten när hans far dog 2011. Sedan dess har man infört ett flertal nya lagar med dödsstraff i straffskalan.

Regimen förbjuder bland annat sina medborgare att titta på och distribuera utländska filmer, tv-serier och annat medieinnehåll.

Sedan 2020 har allt fler nordkoreaner avrättats för att de har brutit mot denna lag.

Avrättningen sker offentligt.

– De som befinns skyldiga skjuts av arkebuseringspatruller offentligt i ett försök att avskräcka andra från att följa efter, berättar nordkoreaner som har flytt landet, enligt kanalen.

LÄS OCKSÅ: Polen markerar - Trump ifrågasätter drönarna

Vill ha total kontroll

Under Kim Jong-uns järnhårda diktatur har Nordkorea i många bemärkelser blivit mer slutet än någonsin, enligt FN-rapporten.

Det nordkoreanska folket är "utsatta för oavbruten propaganda från staten under hela sina liv", berättar nordkoreaner som har intervjuats i rapporten.

Landets lagar, regler och restriktioner är hårdare än i något annat land, enligt rapportförfattarna.

Regimen lägger framför allt mycket energi på att minimera tillgången till information och intryck utifrån. Man förbjuder också minsta uttryck av missnöje.

– Det var en form av kontroll som syftade till att eliminera även de minsta tecknen på missnöje eller klagomål, berättar nordkoreaner som har flytt landet, enligt kanalen.

Enligt rapporten har de senaste 10 åren varit ”ett förlorat årtionde” för Nordkorea.

LÄS OCKSÅ: USA varnar Ryssland - "då blir det action"

Foto: President of Russia Office

Text: Redaktionen


JUST NU: Nato förstärker gränsen

2025 09 12

Nato lovar att trappa upp försvaret i öst.

Under en gemensam pressträff i Bryssel diskuterar Natos generalsekreterare Mark Rutte och toppgeneralen Alexus G. Grynkewich säkerhetsläget och framtiden för Nato och dess medlemsländer.

Bakgrunden till mötet är den dramatiska incidenten vid Polens östra gräns, där ryska drönare flög in över polskt luftrum. Detta har fått Nato att agera kraftfullt och markera sitt militära stöd i regionen.

Natos svar

Polen har åberopat artikel fyra i Natofördraget, vilket innebär att medlemsländerna samråder vid allvarliga säkerhetshot.

– Det var vårdslöst, och det var oacceptabelt, säger Natochefen Mark Rutte under pressträffen.

Han betonar att Nato kommer att förstärka sitt försvar längs den östra gränsen.

– Vi är redo, vi är vaksamma, och vi kommer att försvara varje centimeter av Natos territorium, säger han.

Nato bekräftar att fler styrkor och försvarsresurser är på väg till östra Europa. Fokus ligger på att stärka luftförsvaret, särskilt mot drönarhot.

21 drönare över Polen

Totalt 21 ryska drönare ska ha skickats in över Polen under attacken. Sjutton av dem har återfunnits och undersöks nu av experter.

Generalen Alexus G. Grynkewich är stolt över Natos respons gällande händelsen i Polen.

– Vårt svar var avgörande och effektfullt. Det visar på förmågan och professionalismen hos 32 allierade som arbetar tillsammans, säger han.

– Det som händer en allierad påverkar oss alla.

Flera ledande politiker, inklusive ministrar från Sverige och Polen, misstänker att det rör sig om en planerad provokation från Ryssland.

Moskva förnekar dock ansvar för incidenten.

Budskapet till Moskva

Mark Rutte riktar under pressträffen ett tydligt budskap till Rysslands ledare Vladimir Putin.

– Stoppa kriget i Ukraina. Sluta kränka de allierades luftrum, säger han.

Med ökad militär närvaro längs gränsen markerar Nato att man ser incidenten som en allvarlig provokation – och att man är redo att agera för att försvara sina medlemsländer.

Foto: Nato

Text: Redaktionen