Populär serie i SVT läggs ned – efter 14 år

2024 04 23

Ett av de mer klassiska programmen i SVT:s tablå går i graven.

Efter 14 säsonger har kriminalinspektören Vera Stanhope löst sitt sista mordfall.

Detta eftersom den populära tv-serien “Ett fall för Vera” nu läggs ned.

– Att arbeta med Vera har varit en fröjd från början till slut, säger huvudskådespelaren Brenda Blethyn, 78, i ett uttalande enligt BBC.

"Kommer sakna dem"

– Jag är ledsen över att säga “cheerio”. Men jag är så stolt över våra prestationer under de senaste 14 åren, tillägger Brenda Blethyn och hyllar sina skådespelarkollegor och hela teamet som “fantastiska”.

– Jag kommer att sakna dem, men jag kommer inte att glömma deras enorma talang, kamratskapet, skratten eller vänligheten vi delade och våra fans över hela världen.

– Från djupet av mitt hjärta, tack.

Succé i Sverige

“Ett fall för Vera”, eller bara “Vera” som originaltiteln lyder, är en brittisk kriminal- och dramaserie som började sändas i brittisk tv i maj 2011.

Serien, som rankas 8,2 av 10 på betygsajten IMDB, är baserad på en roman och har även gjort succé i svenska SVT där de första 12 säsongerna finns tillgängliga på SVT Play.

– Den charmiga men sarkastiska kriminalkommissarien Vera Stanhope löser mord tillsammans med sin unga assistent i Northumberland County, beskrivs serien enligt SVT.

Slutet på en era.

Kate Bartlett, en av cheferna på Silverprint Pictures  som producera “Vera”, kallar beskedet för slutet på en era.

– Det har varit en extraordinär resa, säger hon till BBC.

– Så många underbara och begåvade människor har varit inblandade i skapandet av Vera, men ingen av oss skulle vara här utan två otroliga kvinnor: för det första den helt extraordinära talangen hos oefterhärmliga Brenda Blethyn.

– Hon är briljant som Vera Stanhope, en verkligt ikonisk karaktär i vår tid. Och – naturligtvis– den fantastiska Ann Cleeves, författaren till originalromanerna. Vi kommer alla att vara väldigt ledsna över att säga hejdå till Brenda och alla inblandade i serien.

Brenda Blethyn har blivit Oscarsnominerad två gånger. En gång för sin roll i komedidramat Secrets & Lies 1996 och en gång för sin roll i musikalen Little Voice från 1999.

Foto: SVT

Text: Redaktionen

7nov2025

Google Maps lanserar ny superfunktion – ”kan allt”

2025 11 07

Google Maps används av de flesta i Sverige.

Nu är en ny funktion på gång i den populära tjänsten.

Det är Googles funktion Gemini, som blir en del av Google Maps.

Den beskrivs som en ”kartläsare som kan allt”, rapporterar Vi Bilägare.

Kan fråga frågor

Framöver kommer man kunna ställa frågor till Google Maps, medan man kör bil, och på så sätt få hjälp med navigeringen.

– Google Maps får en Geminiuppgradering som gör navigeringen smartare och enklare, uppger Google, i ett uttalande.

– Vi introducerar den första körupplevelsen med handsfree-konversation i Google Maps, byggd med Gemini och vår omfattande information om den verkliga världen. Det är som att ha en kunnig vän i passagerarsätet som tryggt kan hjälpa dig att ta dig dit du ska.

Funktionen kommer ut i Google Mapsappen för både Android och iPhone.

Längre fram kommer den också till bilar med Googles operativsystem.

LÄS OCKSÅ: Snart smäller det – Wall Street-ikon förutspår jättekrasch

Flera nya funktioner

Den nya AI-assistenten kommer med flera nya funktioner, som ska göra appen mer användarvänlig.

Dels är den röststyrd, vilket gör att man kan ställa frågor till appen och få svar.

Man kan också koppla ihop funktionen med sin kalender, och genom röstkommando lägga till händelser.

Men också rapportera störningar i trafiken.

– Att hjälpa förare är en viktig del av det som gör Google Maps tillförlitligt, så vi gör det ännu enklare att rapportera trafikstörningar. Säg bara "Jag ser en olycka" eller "Det ser ut som om det är översvämning framför oss" för att rapportera störningar direkt, uppger Google.

Bättre instruktioner

Google Maps kommer också framöver kunna ge bättre instruktioner för väganvisningar, genom att ange landmärken.

– Nu med Gemini visar vi, förutom trafikljus och stoppskyltar, även landmärken som bensinstationer, restauranger och kända byggnader som är lätta att upptäcka längs din rutt. Du kommer att höra tydliga anvisningar som "sväng höger efter Thai Siam Restaurant" och se den markerad på din karta när du närmar dig, uppger företaget.

LÄS MER: Norden: Bensinkedja går mot konkurs – har 430 stationer

Foto: P. Du Preez

Text: Redaktionen

7nov2025

Värdeföremål för 7 miljoner hittat i trädgård

2025 11 07

En man har hittat en riktig guldskatt i sin trädgård.

Det handlar om en man i Frankrike som skulle gräva en pool i sin trädgård.

Under jorden hittade han ett sällsynt fynd.

– Han upptäckte en guldskatt värd 800 000 dollar när han grävde en pool i sin trädgård, uppger franska tjänstemän, rapporterar den franska nyhetskanalen France24.

Fem guldtackor och mynt

Fyndet består av fem guldtackor och flera mynt, och värderas till över sju miljoner svenska kronor.

Fyndet gjordes tidigare under året, och nu har myndigheterna i Frankrike bestämt att han får behålla sin skatt.

– Mannen informerade de lokala myndigheterna efter att han gjort upptäckten i maj, och de tillåter honom att behålla guldet eftersom det inte kommer från en arkeologisk plats, meddelar nu myndigheterna, rapporterar nyhetskanalen.

Tidigare ägaren är död

Polisen har kunnat spåra guldet, som hittades nedgrävt i plastpåsar.

Det har förvärvats helt lagligt.

För omkring 20 år sedan smältes det ner hos ett lokalt företag i närheten av Lyon.

– Den tidigare ägaren till trädgården har dött, uppger stadshuset, och hur guldet hamnade där är fortfarande ett mysterium, uppger France24.

LÄS OCKSÅ: Norden: Bensinkedja går mot konkurs – har 430 stationer

Fransk lag

Mannen som nu äger huset får alltså behålla guldet, i enlighet med fransk fastighetslagstiftning.

Den franska lagen ger markägare full rätt till begravda fynd, om de inte har någon arkeologisk koppling.

– I Frankrike, när värdefulla föremål upptäcks på privat egendom, gynnar lagen i allmänhet markägaren, förutsatt att fyndet rapporteras och inga konkurrerande anspråk dyker upp. Eftersom guldet hittades på privatägd mark och ingen annan har trätt fram för att göra anspråk på det, äger husägaren nu lagligt skatten.

Om guldet hade hittats på offentlig mark hade reglerna varit annorlunda.

Då hade, om ingen rättmätig ägare hittats, fyndet troligtvis delats upp mellan upphittaren och det offentliga som äger marken.

LÄS OCKSÅ: USA i rekordras – värsta siffrorna på 20 år

Foto: Chelaxy Designs

Text: Redaktionen