BEKRÄFTAT: Person smittad av nytt djurvirus – första fallet någonsin

2023 11 28

En ny form av svininfluensa har upptäckts hos en människa.

Viruset påminner om det influensavirus som för närvarande sprids hos grisar i Europa.

Smittkällan är för närvarande okänd och ett intensivt arbete pågår nu med att spåra smittspridningen.

I Storbritannien

Personen som konstaterats smittad befinner sig på de brittiska öarna.

– Detta är första gången vi har upptäckt detta virus hos människor i Storbritannien, säger Meera Chand, incidentchef vid United Kingdom Health Security Agency, UKHSA, till Sky News.

– Även om det är väldigt likt virus som har upptäckts hos grisar.

"Arbetar snabbt"

Den smittade individen har fått följande diagnos: en infektion av influensan A(H1N2)v.

Sedan 2005 har det rapporterats ett 50-tal fall av människor som smittats av influensatypen, men ingen av dem har varit genetiskt relaterade till den virusstam som de brittiska myndigheterna bekräftar idag på måndagen.

– Vi arbetar snabbt för att spåra nära kontakter och minska eventuell spridning, säger Meera Chand till BBC.

Problem med andning

Infektionen upptäcktes vid ett rutinbesök hos personens läkare i North Yorkshire.

Patienten hade klagat på problem med andningen.

Men det som framför allt förbryllar myndigheterna är att patienten inte har arbetat någonting med grisar.

– UKHSA framhåller att de övervakar situationen noggrant och vidtar åtgärder för att öka övervakningen inom befintliga program som involverar läkarmottagningar och sjukhus, rapporterar Sky News reporter.

WHO underrättade

Grisskötare har uppmanats att omedelbart rapportera alla misstankar om svininfluensa i sina anläggningar till närmaste veterinär.

UKHSA har också underrättat Världshälsoorganisationen, WHO, om fallet.

Det är dock för tidigt att säga om stammen har potential att utgöra grund för en ny pandemi.

– Men forskare kommer att vilja undersöka viruset för att bedöma hur överförbart det är, framhåller Sky News vetenskapskorrespondent Thomas Moore.

Har återhämtat sig

H1N1, H1N2 och H3N2 är huvudundertyper av svininfluensavirus.

De första uppgifterna tyder på att den stam man nu upptäckt skiljer sig från de tidigare rapporterade mänskliga fallen av H1N2 på andra håll i världen.

Det liknar dock alltså virus hos brittiska grisar.

– Vi vet att vissa sjukdomar hos djur kan överföras till människor, säger Meera Chand.

Personen som smittats ska ha återhämtat sig framgångsrikt.

Arkivfoto: S. Objio

Text: Redaktionen


1 maj

Ukraina läxar upp svenska militärer – ”riktigt dåliga”

2026 05 01

Den stora militärövningen Aurora 26 äger just nu rum i Sverige.

Från Ukraina har drönaroperatörer flugits in för att dela med sig av erfarenheter och kunskap till de övande soldaterna.

–  Vi kommer med färska erfarenheter och vi är redo att dela med oss, säger överstelöjtnant Pavlo som ansvarar för det ukrainska teamet under Aurora 26, enligt ett uttalande från Försvarsmakten.

”Riktigt dåliga”

Nu är övningarna i full gång och de ukrainska operatörerna är inte imponerade av den svenska militärens förmågor när det kommer till att försvara sig mot drönare.

– Igår var de riktigt dåliga på detta. De måste förstå hur de ska gömma sig från drönare, säger Vadym som är en av de ukrainska soldaterna på plats i Sverige, till SVT.

Övar i Laholm

Drönarövningarna äger bland annat rum i Laholm. Och de svenska militärerna på plats ställs inför svåra prövningar när ukrainarna illustrerar verkligheten på ett slagfält.

– Igår klagade de på att vi använde två drönare i zonen, men egentligen borde det varit många fler, säger Vadym, till kanalen.

LÄS OCKSÅ: Ny frontlinje i Ryssland – närmar sig Sverige

Slipper robotattacker

Gruppen med ukrainska soldater och drönaroperatörer får genom resan till Sverige ett avbrott från striderna mot Ryssland.

–  Många av våra soldater kommer direkt från fronten, och det här innebär en chans att arbeta under lugnare förhållanden och hämta andan, säger Pavlo som ansvarar för gruppen, till Försvarsmakten.

– Det är skönt att det inte förekommer några robotattacker här, och vi hoppas att det förblir så. Men om behovet skulle uppstå vill vi hjälpa er att vara förberedda.

Red team

Ukrainarna fokuserar främst på att träna de svenska soldaterna att försvara sig mot hot uppifrån luften.

De kallas för Red team av Försvarsmakten.

– Gruppen kallas Red Team eftersom de agerar motståndare – röd sida – i övningen, säger Nicklas Fredriksson vid Försvarsmakten.

Övningarna ger många nya erfarenheter för det svenska försvaret.

– Vi kommer att omsätta dem till våra förhållanden och våra förutsättningar, säger Nicklas Fredriksson.

LÄS OCKSÅ: Helt ny ministerpost föreslås

Foto: President of Ukraine

Text: Redaktionen


01 maj 26

UPPGIFTER: Trump helt förändrad – tänker bara på en sak

2026 05 01

Personer nära Donald Trump uppger att presidentens sinnestillstånd har förändrats kraftigt. 

Källorna citeras av den välrenommerade tidningen The Atlantic och uppges tillhöra presidentens närmaste krets.  

De vittnar om att Trump inte längre bryr sig om det amerikanska folkets åsikter. I stället är hans fokus inställt på att bli ihågkommen som en av världshistoriens mest inflytelserika personer.

Trump uppges inte längre jämföra sig med tidigare amerikanska presidenter som George Washington och Abraham Lincoln. Enligt källorna har han placerat sig själv i samma rum som några av historiens största namn: Alexander den store, Julius Caesar och Napoleon Bonaparte.

– Han har nyligen börjat prata om att han är den mäktigaste personen som någonsin levt, säger en källa till The Atlantic.

–  Han vill bli ihågkommen som någon som åstadkom saker som ingen annan kunde uppnå – genom ren kraft och viljestyrka. 

Förklarar kriget

Kriget mot Iran förklaras av Trumps nya sinnestillstånd.

– Han är oberörd av politiska bekymmer och kan göra det som är rätt snarare än det som ligger i hans politiska intresse. Därav beslutet att attackera Iran, säger en källa till tidningen.

Det amerikanska folkets motstånd mot kriget tycks inte bekymra presidenten. Nyligen beskrev Trump insatsen i Mellanöstern som "ett av de viktigaste ögonblicken i världens långa och komplexa historia." 

LÄS MER: Nato sätter ner foten – ”Trump kan inte göra det”

Vill skapa en bättre värld

Enligt en högt uppsatt tjänsteman i Vita huset är Trump övertygad att hans beslut kommer att förändra den etablerade ordningen, både i USA och runt om i världen.

Tjänstemannen uppger att presidenten är hoppfull om att hans agerande kommer att leda till en bättre värld.

– Han är medveten, stolt och hoppfull över att en del av det han gör återställer en gammal ordning, säger källan till The Atlantic.

LÄS OCKSÅ: Ny frontlinje i Ryssland – närmar sig Sverige 

Foto: Official White House Photo by Daniel Torok

Text: Redaktionen