BBC ber om ursäkt – för ”opassande fråga” till kvinnlig spelare

2023 07 24

Det framhåller ett av världens största och ledande TV-bolag – brittiska BBC News– efter en uppmärksammad presskonferens vid fotbolls-VM för damer.

Turneringen som pågår som bäst hålls i Australien och Nya Zealand mellan 20 juli och 20 augusti och mediabevakningen är mycket stor.

Stor uppståndelse

Bland de största media-eventen är de klassiska presskonferenserna som hålls inför VM-matcherna och det var vid presskonferensen inför Marockos match mot Tyskland som BBC skapade stor uppståndelse.

BBC:s reporter riktade sig till Marockos landslagskapten Ghizlande Chebbak, rapporterar CNN.

Homosexuella spelare

Reportern hann säga följande innan arrangörerna gick in och försökte avbryta.

– I Marocko är det olagligt att ha en homosexuell relation.

– Har ni några homosexuella spelare i ert lag?

– Och hur är det att leva i Marocko för dem?

”Snälla låt henne svara”

Frågorna fick moderatorn för presskonferensen att reagera.

– Ursäkta, det är en väldigt politisk fråga. Vi håller oss bara till frågor avseende fotboll.

Men reportern vid BBC News World Service gav inte upp i första taget.

– Nej, den är inte politisk.

– Det handlar om människor, inte om politik.

– Snälla, låt henne få svara på frågan.

Tre års fängelse

Efter händelsen ställdes det bara en fråga till och därefter avslutade plötsligt presskonferensen.

Frågan är minst sagt aktuell då Marocko får hård kritik av Human Rights Watch för sin hantering av HBTQ-personer.

– Marockos lag kriminaliserar vad som kallas för aktiviteter av sexuell avvikelse mellan personer av samma kön, rapporterar rättighetsorganisationen.

Homosexuella relationer straffas med upp till tre års fängelse och böter i Marocko.

Kan vara farligt

Kanadensiska CBC Sports reporter Shireen Ahmed som är expert på muslimska kvinnor inom idrotten anser emellertid att frågan var olämplig.

– Kaptenen kan inte outa spelare eller kommentera politiska frågor för det kan vara farligt för dem.

Finns inte att välja på

VM:s arrangörsorganisation FIFA erbjuder åtta olika sociala rättighetsarmband som spelarna kan ha på sig – men HBTQ-rättigheter finns inte att välja på.

Och matchen – den förlorade Marocko med hela 6 mål mot 0 till Tysklands fördel.

Foto: J. Lin

Text: Redaktionen

UPPGIFTER: Flera av Putins lönnmördare har skjutits

2025 07 13

Ukraina har skjutit ihjäl torpeder som jobbar för den ryska underrättelsetjänsten FSB.

Det hävdar den ukrainska underrättelsetjänsten SBU på söndagen.

De skjutna ryska agenterna uppges ha legat bakom mordet på en ukrainsk underrättelseofficer i Kyiv i veckan.

Skottlossning bröt ut

Den ukrainske underrättelseofficeren Ivan Voronych blev ihjälskjuten på en parkeringsplats nära sin bostad i Kyiv den 10 juli.

Mordet skedde vid 9-tiden på morgonen, lokal tid. Ivan Voronych sköts med fem skott.

Nu har ukrainska SBU slagit till mot de ryska agenter som misstänks ligga bakom mordet, rapporterar Kyiv Independent.

Skottlossning ska ha utbrutit när SBU skulle gripa de ryska agenterna.

– I morse genomförde SBU-styrkor en gripandeoperation mot den ryska federala säkerhetstjänstens agent-och-stridsgrupp, som i förväg dirigerades till Ukraina och för tre dagar sedan mördade en SBU-officer, vår vapenbroder, överste Ivan Voronych, säger SBU-chefen Vasyl Maliuk, enligt tidningen.

”Fiendens enda utsikt är döden”

Den ryska agentgruppen hade alltså skickades alltså till Ukraina av rysk underrättelsetjänst för att utföra den operation där Voronych mördades.

Själva mordet ska ha utförts av två personer, en man och en kvinna. Dessa har följt efter Voronych och kartlagt hans schema och rutter, enligt SBU. Därefter har de fått koordinater till ett hemligt gömställe där det fanns vapen.

Efter mordet på Voronych har mördarna försökt gömma sig, men SBU och polisen lyckades fastställa att de fortfarande befann sig i Kyiv Oblast, uppger den ukrainska underrättelsetjänsten.

Och när de skulle gripas uppstod alltså skottlossning, där de misstänkta ryska agenterna sköts ihjäl.

– Jag vill påminna er om att fiendens enda utsikt på Ukrainas territorium är döden, understryker SBU-chefen Vasyl Maliuk, enligt tidningen.

Foto: President of Russia Office

Text: Redaktionen

Prinsesstårta gör succé i oväntat land – ”Sexigt och svenskt”

2025 07 13

Prinsesstårta är Sveriges kanske mest omtyckta tårta, som ofta äts i samband med exempelvis födelsedagar.

Det är en svensk specialitet – men på senare tid har prinsesstårtan blivit allt mer populär utomlands.

Särskilt i ett land gör prinsesstårtan oväntad succé.

”Den är sexig! Den är svensk!”

Det handlar om USA, där intresset för den svenska prinsesstårtan har skjutit i höjden på senare tid, rapporterar The Guardian.

– Den är sexig! Den är svensk! Den är överallt! proklamerar tidningen.

Den svenska prinsesstårtan har börjat dyka upp på allt fler amerikanska kaféer, konditorier och hippa restauranger i städer som Los Angeles och New York, enligt tidningen.

Prinsesstårtan har också trendat på TikTok, vilket i sin tur har lett till att allt fler kunder efterfrågar den svenska specialiteten i USA.

”Måste amerikaner förstöra allting?”

Innovativa amerikanska konditorer, exempelvis Hannah Ziskin i Los Angeles, tar sig också friheten att göra egna varianter av den populära svenska tårtan, för att göra den mer ”tillgänglig” för en amerikansk publik.

För många amerikanska kunder är tårtan så okänd att Ziskin ofta får frågan om hon har hittat på den själv, enligt tidningen.

Det första publicerade receptet på prinsesstårta sammanställdes dock av hushållsläraren Jenny Åkerström, som bland annat hade prinsessorna Margaretha, Märtha och Astrid bland sina elever.

Succén för prinsesstårta i USA har dock även lett till diskussioner om hur ”äkta” prinsesstårta ska vara och hur mycket man får ändra i receptet. När Ziskin använde mascarpone i sitt recept i en video ledde det till starka reaktioner.

– Varför måste amerikaner förstöra allting? Om du ska göra någonting, så gör det rätt, hette det i en kritisk kommentar till videon.

Prinsesstårta – feminint?

Vissa amerikaner tycks också fundera över huruvida det är ”feminint” att äta prinsesstårta.

– Folk kommer in och säger: ”Jag skulle verkligen vilja ge den här tårtan till min man, men finns det något sätt att göra den mer maskulin?” berättar Elena Basegio, ägare till Fillmore Bakery i San Francisco.

– De kommer att be oss att ta bort rosen från toppen, så att den bara är grön... Vi har blivit ombedda att göra den blå, vilket vi inte gör. Det är bara tårta, säger Basegio till tidningen.

Foto: Siri Schwartzman flickr

Text: Redaktionen