Populär juldryck anklagas – “är rasistisk”

2023 12 08

En allt populärare juldryck har blivit föremål för intensiv debatt.

Drinken i fråga är sedan ett bra tag tillbaka framför allt etablerad i länder som Tyskland och Nederländerna.

På senare tid har den även letat sig in i Norden – och dricks numera ofta i exempelvis Danmark och Finland.

Även flera svenskregistrerade receptsajter lyfter fram den chokladsmakande drycken så här i jultider.

Dess namn är “Lumumba” – men nu höjs tunga röster om att namnet påstås representera en beslöjad form av rasism.

Döpt efter skjuten premiärminister

Dryckens anses vara döpt efter den förre kongolesiska premiärministern Patrice Lumumba som mördades kallblodigt 1961.

Åsikten att dryckesnamnet är olämplig är inte ny, men den har tagit fart rejält igen efter att den tyska historikern och gröna politikern Annalena Schmidt nyligen återupplivade frågan.

– Patrice Lumumba står för självständighetsrörelsen i Afrika. Han blev skjuten. Och ni döper “kakao med en shot” efter honom! dundrar hon på X, tidigare Twitter.

"Hånar Lumumbas öde"

Debatten är nu på väg att leta sig in även i Sverige, bland annat efter att Berlinkorrespondent Daniel Alling från Sveriges Radio också uppmärksammat att frågan börjat ta plats.

– Kritikerna tycker också att namnet och så en “Schuss” på det, en shot alltså – "Schuss" kan också betyda skott på tyska – hånar Lumumbas öde, medan förespråkarna tycker att namnet lika gärna går att se som en hyllning till självständighetskampen Patrice Lumumba, framhåller Daniel Alling på radions hemsida.

"Död faster" med kakao och rom

Ibland kallas drycken även för “Tote Tante” som betyder “död faster”. Varför den går under det namnet är okänt, men har inte orsakat samma debatt som Lumumba.

Den innehåller kokos, grädde och rom, som ibland ersätts med amaretto eller konjak.

Runtom i Europa serverar många julmarknader Lumumba den här tiden på året.

– Lumumba är en varm och god drink som passar perfekt under ruskiga höstdagar eller kyliga vinterdagar, framhåller den svenska receptsajten Drinkoteket.

– Drinken finns även i en kall variant där man helt enkelt ersätter den varma chokladen med kall.

Foto: B. Phrom

Text: Redaktionen


Snart kan du straffas – även om du bromsar innan fartkameran

2024 09 26

Trafikverket vill införa en ny åtgärd för att komma åt de som kör för fort.

Många ligger lite över hastighetsgränsen på svenska vägar för att sedan bromsa in när de närmar sig en fartkamera.

Det vill polisen och Trafikverket nu sätta stopp för genom en ny åtgärd.

Myndigheterna vill kunna mäta hastigheten mellan fartkamerorna, vilket innebär att man kan straffas även om man bromsar innan man passerar en fartkamera.

Det rapporterar Carup.

Så fungerar det

När bilister rör sig för fort mellan fartkamerorna så ska bilder kunna skickas till en enhet i Kiruna som utreder saken.

– Man fotograferar alla bilar vid den första kameran, så ser man vilka som kommer fram och hur fort de kör, säger Eva Lundberg, som är ansvarig för hastighetskameror på Trafikverket, till Carup.

Används i flera länder

För att det hela ska bli verklighet krävs dock mer politiskt stöd.

Än så länge krävs mer tid och planering för att införa någonting sådant.

Trafikverket understryker dock att man kan ta inspiration från flera länder som har satt det i system.

– Sträck-ATK används i flera länder – bland annat i Norge, Nederländerna och i Storbritannien. Ett regeringsuppdrag till Polisen och Trafikverket skulle påskynda utvecklingen, framhåller myndigheten.

LÄS MER: Så fort kan man köra – innan fartkameran tar bild

Har haft trafikvecka

Den gångna veckan har varit trafikvecka för polisen där många fartsyndare har fångats runt om i landet.

Hastigheten bedöms alltjämt vara ett av de främsta problemen i trafiken.

– Det är framförallt vägar med högre hastighetsbegränsningar – från 70km/h och uppåt – som är överrepresenterade i olycksstatistiken när det gäller dödsolyckor i trafiken, förklarar polisen.

– Även mindre hastighetsöverträdelser kan få stora konsekvenser. Enligt Trafikverkets hemsida fördubblas risken att dö vid en frontalkrock om hastigheten höjs från 70km/h till 80km/h, även vid bältesanvändning.

Extra stort fokus

Under polisens trafikveckor ligger extra stort fokus på hastighetsöverträdelser.

– Under de andra veckorna ligger fokus på bland annat nykterhet, brott på väg och yrkestrafik, framhåller polisen via sin webbsida.

Foto: Trafikverket

Text: Redaktionen


Netflix slutar fungera för många kunder – här är alla som berörs

2024 09 26

Ett flertal Netflix-kunder måste köpa ny utrustning om de ska fortsätta streama film och serier.

Inom kort upphör möjligheten att använda streamingtjänsten på ett gäng mobiltelefoner och surfplattor.

Detta på grund av en ny uppdatering av Netflix-appen som streamingjätten rullar ut under september.

Appen anpassas nu helt efter operativsystemet iOS 17, vilket innebär att äldre Iphones och Ipads inte längre kommer att kunna stödja användandet av Netflix.

Det rapporterar bland annat techsajten 9to5Mac.

– Vi har uppdaterat Netflix-appen! För att använda den senaste versionen, installera iOS 17 eller senare, lyder en varning på de enheter som kör en äldre version.

Inför flera begränsningar

Beskedet innebär att folk som till exempel har en Iphone 8 inte kommer att kunna använda Netflix och casta från telefonen till sin tv – eller för den delen titta direkt i mobilen.

Förändringen kommer dessutom kort efter att Netflix strypt möjligheten för de som använder tredje generationen av Apple TV att använda streamingtjänsten. Istället behöver folk uppgradera till en Apple TV HD.

Dessa enheter berörs nu

Netflix-kunder påminns nu därför om att se över så att man har korrekt utrustning för att kunna använda appen.

Följande enheter kan nämligen inte uppdateras till iOS 17 eller en senare version:

  • Iphone 8
  • Iphone 8 Plus
  • Iphone X
  • Ipad 5 (2017)
  • 1:a generationens Ipad Pro

Inte unikt

Androidanvändare påverkas inte av förändringen. Inte heller de som använder Netflix via exempelvis en dator.

Beskedet om att förneka kunder med äldre utrustning möjlighet att bruka appen är dock inte unikt för streamingjätten.

LÄS MER: Många Netflix-kunder får oväntad faktura

Exempelvis har WhatsApp genomfört liknande förändringar, bland annat för att användarna ska kunna nyttja nya säkerhetsfunktioner.

Med nya uppdateringar blockeras till exempel vissa meddelanden från okända konton.

LÄS MER: Svensk dundersuccé på Netflix – världens mest sedda

Foto: Freestocks

Text: Redaktionen