Svensk kulturikon stoppas – anklagas för rasism

2024 11 15

En bok av den svenska Nobelpristagaren Selma Lagerlöf stoppas efter anklagelser om rasism.

Det norska bokförlaget Verbum stoppar försäljningen av en bok av Selma Lagerlöf.

Detta efter att en forskningsbibliotekarie uppmärksammat att det finns rasistiskt innehåll i boken, rapporterar Vårt Land.

Mörkhyad man ”förvandlas”

Det handlar om Selma Lagerlöfs bok ”Kristuslegender”.

I boken berättas om tre män – en gammal man, en spetälsk och en mörkhyad – som går för att möta Jesusbarnet, berättar den norska litteratursajten Bok365.

De tre männen möter Jesusbarnet och blir frälsta och förvandlade.

Den spetälske mannen blir frisk och den gamle blir ung.

Den tredje mannen, som var mörkhyad, blir enligt Selma Lagerlöfs berättelse en ”vacker vit man”.

– Att det här släpptes igenom på 50-talet är en självklarhet, men att Verbum förlag tyckte att det var okej att ge ut sådana rasistiska texter 2002 och 2013 är obegripligt, säger forskningsbibliotekarien Anne Kristin Landem till Vårt Land.

”Vi har gjort ett dåligt jobb”

Men nu har bokförlaget Verum alltså stoppat försäljningen.

– Den senaste upplagan har sålt i 1 500 exemplar, och det är ingen som har klagat hos oss på detta. Men det är självklart vårt ansvar att det här har legat kvar, så det är bara att be om ursäkt för att vi har gjort ett dåligt jobb, säger Verbums Fredrik Berensten till tidningen.

Han tillägger att förlaget nog inte har varit tillräckligt uppmärksamt när boken gavs ut 2002 och 2013. Man trodde att texten redan var kvalitetssäkrad.

Men nu kommer försäljningen av boken alltså att stoppas omedelbart, enligt förlaget.

Första kvinnan att vinna Nobelpris i litteratur

Vissa har dock kritiserat beslutet.

I NRK-programmet ”Dagsnytt” har bland annat litteraturvetare framfört att boken bör läsas i sitt historiska sammanhang, och att det hade varit bättre om boken försågs med ett förklarande förord istället för att stoppas, rapporterar Expressen.

Selma Lagerlöf är en av Sveriges mest hyllade författare genom tiderna.

Hon levde mellan 1858-1940, och blev 1909 den första kvinnan att tilldelas Nobelpriset i litteratur.

Hon är bland annat känd för ”Gösta Berlings saga” och ”Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige”.

Foto: D Posteby

Text: Redaktionen

Efterlängtat besked om Aladdinasken

2025 12 23

Marabous populära chokladaskar Aladdin och Paradis har blivit dyrare och dyrare.

Inför årets jul har askarna både minskat i storlek och ökat i pris.

De populära chokladaskarna har minskat i storlek från 500 till 410 gram. Samtidigt har priset ökat från 119 till 129 kronor.

– Det innebär en prisökning på över 32 procent per 100 gram – trots att förpackningen ser ut ungefär som vanligt, rapporterar sajten Godare som är en del av Aftonbladet.

Annonserar efterlängtad vändning

Nu kommer dock ett efterlängtat besked för alla chokladälskare.

Marabous ägare Mondelez indikerar att en prissänkning är närstående.

Julia Lindberg, vd Mondelez Sverige, hänvisar till att kakaopriserna är på väg ner.

– Vår förhoppning är att kostnadstrycket ska kunna minska, och att detta i sin tur kan komma att märkas även för konsumenterna. Det är dock viktigt att komma ihåg att det alltid är handeln som sätter priserna mot konsument, säger hon till Dagligvarunytt.

Lindberg försvarar samtidigt prishöjningarna inför julen.

– Kakaopriserna har under en längre tid varit rekordhöga och resulterat i kraftigt ökade kostnader för vår produktion i Upplands Väsby. Det är även det som föranledde våra produktjusteringar, säger hon till tidningen.

LÄS MER: Förbud införs för matbutiker – förslaget finns i Sverige

Flera faktorer

Mondelez-chefen har tidigare hänvisat till att priset på kakao ökat dramatiskt på grund av dåliga skördar till följd av extrema väderhändelser.

– Svenska folket ska ha råd att njuta av vår choklad, det har varit vår idé sedan vi grundades för över hundra år sedan. Vi förstår att våra konsumenter inte kommer uppskatta att de får mindre choklad, men vår förhoppning är att konsumenten får tillgång till ett mer överkomligt styckpris beroende på hur handeln väljer att prissätta våra produkter.

– Den här förändringen möjliggör att vi kan fortsätta erbjuda konsumenterna ett varierat utbud, inom ett tillgängligt prisspann och med samma fantastiska smak och kvalitet, sade Lindberg när priserna höjdes.

LÄS OCKSÅ: Raseri mot storkedja – julpyntet var “stötande”

Foto: Mondelez Nordic Press Office

Text: Redaktionen

Massiv attack – Natoländer i blixtaktion

2025 12 23

Flera Natoländer har på tisdagsmorgonen aktiverat sina stridsflyg.

Det bekräftar Polens operativa ledning för de väpnade styrkorna.

Skälet är det massiva anfall som Ryssland i natt riktat mot Ukraina och som även riskerar att äventyra säkerheten i polskt luftrum.

– Stridsflygplan utplacerades och markbaserade luftförsvars- och radarspaningssytem sattes i ökad beredskap, framhåller den polska militären enligt Reuters.

Ett flertal länder deltog

Flera Natoallierade ska ha ingått i den blixtinkallade insatsen.

– Åtgärderna är av förebyggande karaktär och är avsedd att säkra och skydda luftrummet, särskilt i områden som gränsar till de hotade regionerna, meddelar Polens operativa ledning vidare.

Enligt ukrainska medier har Ryssland under natten inlett storskaliga missil- och drönarattacker mot ett flertal städer i Ukraina.

I synnerhet riktas attackerna mot landets infrastruktur. Explosioner har bland annat hörts i delar av västra Ukraina, bland annat staden Rivne.

Även Kyiv är under kraftig attack och flera delar av huvudstaden har förlorat strömmen.

Tymor Tkachenko, som leder Kyivs militära administration, uppmanar folk att söka skydd.

– Var snäll och stanna i skyddsrummen tills faran är över, varnar han enligt Reuters.

LÄS MER: Motståndsgrupp slår till i Ryssland

Varnat för julattacker

Det ryska anfallet kommer strax efter att Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj varnat för att Ryssland planerar storskaliga anfall mot landet just under julhelgen.

– Det ligger i (ryssarnas) natur att göra någon form av massiv anfall under vår jul. Vi tar återigen upp frågan om luftförsvar och skyddet av våra samhällen, särskilt den 23, 24 och 25 december, sade Zelenskyj häromdagen enligt Kyiv Independent.

Ryssland har tidigare sagt nej till vapenvila över jul med motiveringen att det skulle ge Ukraina “respit”, enligt Kremls talesperson Dmitrij Peskov.

Förr har Ryssland initierat partiella vapenvilor under religiösa helgdagar, men konsekvent brutit mot dem.

LÄS MER: Fler ryska stridsflyg förstörda – två attacker på två dagar

Arkivfoto: G. Croisiaux

Text: Redaktionen